Continental Tagline
Sugerencias
H1
© Continental AG

Cifras semestrales: Continental aumenta su crecimiento

  • Crecimiento orgánico de la cifra de negocio del 5,4 % a 22.400 millones de euros después de seis meses
  • La cartera de pedidos continúa en nivel récord: Automotive con más de 20.000 millones de euros; el negocio de la electromovilidad registra ingresos de más de 1.000 millones de euros
  • EBIT normalizado de 2.200 millones de euros y margen EBIT normalizado del 10 %
  • El resultado neto aumenta un 4,3 % y asciende a aproximadamente 1.600 millones de euros

Hanóver, 02 de agosto de 2018.

La empresa de tecnología Continental publicó hoy en Hanóver sus resultados semestrales de 2018. Consecuentemente, la empresa incluida en el índice bursátil Dax pudo acelerar su ritmo de crecimiento en el segundo trimestre de 2018 y crecer más rápidamente que sus mercados relevantes nuevamente. Después de seis meses, el crecimiento orgánico de la cifra de negocio equivale al 5,4 %. Las cinco divisiones contribuyeron para lograrlo. El negocio Automotive aumentó orgánicamente un 6,6 % en el mismo periodo. De esta manera, creció casi 5 puntos porcentuales más rápido que la producción mundial de turismos y vehículos comerciales livianos, que aumentó aproximadamente un 2 %. Para el ejercicio económico en curso, la empresa sostiene que la producción mundial de turismos y vehículos comerciales livianos experimentará otro aumento de más del 1 %.

En el primer semestre, la cifra de negocio de Continental aumentó a 22.400 millones de euros. El resultado operativo normalizado ascendió a 2.200 millones de euros. Esto equivale a un margen EBIT normalizado del 10 %.

“Nuestra fortaleza tecnológica asegura nuestro crecimiento rápido y rentable. Y procura una movilidad segura, confortable e inteligente en todo el mundo. Es nuestra guía para la movilidad del futuro y nuestro éxito a largo plazo en un entorno marcado por el cambio e incertidumbres”, manifestó el presidente de la Junta Directiva de Continental, el Dr. Elmar Degenhart, el pasado jueves en la presentación de las cifras de negocio del primer semestre de 2018.

Y agregó: “Nuestro crecimiento rentable en el segundo trimestre es otra demostración de nuestra fortaleza. También reconforta la enorme cartera de pedidos en el ámbito de la electromovilidad, que es testigo de la viabilidad futura de nuestra oferta de productos”. Así fue como el valor de la cartera de pedidos de productos y sistemas de autos híbridos y eléctricos fue de más de 1.000 millones de euros en el primer semestre del año. Con más de 20.000 millones de euros, la cartera de pedidos del negocio Automotive completo continúa en niveles récord tras seis meses.

Especialmente en el negocio de transmisión, el crecimiento de la cifra de negocio pudo aumentar en el segundo trimestre. “Nuestra disposición con vistas al futuro prepara el camino para que tanto Powertrain como también todas las demás divisiones puedan seguir desarrollándose en el futuro en nuestra red de valores para la creación de valor más rápidamente que nuestros mercados relevantes”, expresó Degenhart en vista de la nueva disposición de la empresa revelada recientemente.

Degenhart también se mostró satisfecho con el resultado del trimestre de la división Neumáticos, que en los primeros tres meses recibió el impacto de los efectos del tipo de cambio. De esta manera, el resultado operativo normalizado aumentó del 15,2 % en el primer trimestre al 17,8 % en el segundo trimestre. “Nuestra área de neumáticos aumentó nuevamente en el segundo trimestre, consolidando así su posición rentable en el mercado mundial”, manifestó Degenhart como resumen del desarrollo positivo.

Sólido crecimiento en todas las divisiones; continúan las grandes inversiones en la movilidad del mañana

“Como esperado, las cinco divisiones han mostrado un buen crecimiento orgánico. Ante este escenario, estamos satisfechos con el desarrollo de la cifra de negocio del primer semestre”, indicó el director financiero Wolfgang Schäfer sobre el semestre pasado. En referencia a la evolución del resultado, añadió: “La industria se encuentra en una transformación tecnológica. Se trata de la automatización, la interconexión y electrificación. La evolución de nuestro resultado refleja las grandes inversiones en el desarrollo de estas tecnologías del futuro. A eso se le deben agregar los gastos de puesta en marcha, que resultan de la creciente cartera de pedidos de los años anteriores”. Para las inversiones, al igual que para la investigación y el desarrollo, la empresa de tecnología ha invertido 2.900 millones de euros en el primer semestre. Según Schäfer, en el mundo existen muy pocas empresas que impulsen desarrollos en el ámbito de la movilidad de esa manera. 

En referencia a la evolución de lo que resta del ejercicio económico, Schäfer recordó que el tercer trimestre habitualmente se ve afectado por circunstancias típicas de la temporada: “En el tercer trimestre, los fabricantes de automóviles toman vacaciones en la fábrica. Además, el próximo trimestre se verá afectado negativamente por el ciclo de ensayos WLTP que entrará en vigencia el 1 de septiembre”. Sin embargo, de acuerdo con la situación actual, Continental espera un trimestre fuerte a fines del año y ante este escenario confirma su previsión para el ejercicio económico.

Cifras del Grupo Continental © Continental AG

El resultado del Grupo atribuible a los titulares de acciones aumentó un 4,3 % en los primeros seis meses, pasando de 1.500 millones de euros en el mismo periodo del año anterior a cerca de 1.600 millones de euros.

El flujo libre de efectivo alcanzado en el primer semestre de 2018 fue de 122 millones de euros a diferencia de los 292 millones de euros del mismo periodo del año anterior. Esto se debe esencialmente a la creación de un capital de trabajo como consecuencia del sólido crecimiento. El flujo libre de efectivo antes de adquisiciones fue de 296 millones de euros después de seis meses.

En el semestre concluido, el Automotive Group pudo aumentar su cifra de negocio en un 2,8 %. El crecimiento orgánico fue del 6,6 %. En este periodo, la cifra de negocio ascendió a 13.800 millones de euros. El margen operativo normalizado fue del 8,1 %.

En los primeros seis meses, el Rubber Group alcanzó una cifra de negocio de 8.600 millones de euros, lo que corresponde a un leve retroceso de la cifra de negocio con respecto al mismo periodo del año anterior. Por el contrario, el crecimiento orgánico fue del 3,6 % en el primer semestre.

Informe del segmento Continental (1 de enero al 30 de junio de 2018) © Continental AG

En el primer semestre, Continental invirtió 1.200 millones de euros en activos fijos y software. De esta manera, la cuota de inversión fue del 5,2 % (año anterior: 5,3 %). La empresa de tecnología invirtió 1.700 millones de euros netos en investigación y desarrollo. Esto representa una cuota del 7,7 % en relación con la cifra de negocio de la empresa. En el mismo periodo del año anterior, el porcentaje fue de 7,2 %.

A 30 de junio de 2018, el endeudamiento neto era de casi 2.900 millones de euros. Esto equivale a un aumento de 811 millones de euros en comparación con el final del 2017. El aumento del endeudamiento neto en el periodo del informe se debe esencialmente a la fuga de los dividendos del ejercicio económico pasado por valor de 900 millones de euros.

El gearing ratio, que muestra el grado de endeudamiento, aumentó correspondientemente de 12,6 % a fines de diciembre de 2017 a 16,8 % al día del informe. Al finalizar el periodo del informe, la reserva de liquidez de la que Continental dispone ascendía a 5.800 millones de euros.

A fines del primer semestre de 2018, Continental empleaba a más de 243.000 trabajadores. Eso equivale a unos 8.000 nuevos empleados en comparación con el final del año. Casi dos tercios de estas nuevas contrataciones se deben al fortalecimiento del equipo mundial de investigación y desarrollo y al mayor volumen de producción del Automotive Group. Aproximadamente un tercio del personal adicional se empleó en el Rubber Group. Estos empleados se necesitan principalmente para atender la producción ampliada y el crecimiento de las ventas.

Here you can download the "Financial Report as of June 30, 2018 (PDF, 4.2 MB) ".

Contacto

Henry Schniewind

Henry Schniewind Portavoz de prensa Economía y Finanzas Continental AG Teléfono: +49 511 938-1278 Teléfono celular: +49 (0) 151 688 64 262 Correo electrónico:

Vincent Charles

Vincent Charles Jefe de Medios de Comunicación Teléfono: +49 511 938-1364 Teléfono celular: +49 173 314 50 96 Correo electrónico: