Protection des données

Ceci est une traduction. Seule la version en allemand du présent document fait foi.


Enregistrement et traitement des données

Continental AG ne stocke les données personnelles des utilisateurs de ses sites Web que s’ils ont donné leur accord. Les seules données stockées sont la date et l’heure de la visite, les pages visitées, l’utilisation de la souris sur le site Web, les fonctions utilisées sur les pages et le site Web depuis lequel l’utilisateur a accédé aux sites Web de Continental. L’adresse IP est transmise de manière anonyme et n’est utilisée que pour assigner une localisation géographique limitée à la ville. Continental AG utilise ces informations pour mesurer l’activité sur ses sites Web, réaliser des statistiques et améliorer les services et les renseignements disponibles sur les sites Web. Les données personnelles des utilisateurs sont uniquement utilisées pour traiter des demandes dans la limite des consentements accordés ou conformément aux dispositions relatives à la protection des données.

Les données personnelles des utilisateurs sont uniquement utilisées pour traiter des demandes dans la limite des consentements accordés ou conformément aux dispositions relatives à la protection des données. Sur la base d’exigences légales, Continental AG a mis en place des règles de protection des données internes harmonisées (Règles d'entreprise contraignantes (PDF, 262.5 KB) ) qui régissent la protection de vos données personnelles.

Continental AG enregistre les données saisies dans le formulaire de contact (nom, entreprise, adresses e-mail et postale, numéro de téléphone) afin de pouvoir vous contacter directement. Les données sont stockées et traitées uniquement dans le but de répondre à vos demandes ou de vous contacter. Vos données seront supprimées dès que votre demande aura été traitée, à condition que leur suppression ne contrevienne à aucune obligation légale de conservation de dossiers.

Cookies

Lorsque vous naviguez sur nos sites Web, des informations peuvent être stockées sur votre ordinateur sous la forme de « cookies ». Ces cookies sont uniquement utilisés pour assurer le bon fonctionnement des sites Web. D’autres cookies (liés par ex. à l’utilisation du site Web) ne sont créés que si vous donnez votre consentement (voir la Politique relative aux cookies). Vous pouvez également choisir de ne pas accepter les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Dans ce cas, il est toutefois possible que vous ne puissiez pas accéder à certaines fonctions du site Web. 

Webtrends Infinity

Ce site Web utilise Webtrends Infinity, un outil d’analyse Web de la société Webtrends Inc. (ci-après désignée par « Webtrends »). Webtrends utilise sur notre site un cookie qui n’est créé que si vous donnez votre accord.
Les seules données alors stockées sont la date et l’heure de la visite, les pages visitées, l’utilisation de la souris sur le site Web, les fonctions utilisées sur les pages et le site Web depuis lequel vous avez accédé aux sites Web de Continental. Votre adresse IP est transmise de manière anonyme et n’est utilisée que pour assigner une localisation géographique limitée à la ville. Il est donc rigoureusement impossible de déterminer l’identité d’un visiteur donné.

Partage sur des réseaux sociaux  

Si vous utilisez la fonction « Partager » sur notre site Web, aucune donnée personnelle ne sera transmise au média social choisi. Si vous utilisez votre propre profil pour partager le contenu de notre site, nous n’aurons aucune influence sur la teneur et l’ampleur des données collectées par ces réseaux. Les conditions d’utilisation et politiques de confidentialité de chaque réseau social s’appliquent.

Droit à l'information

Vous pouvez, sur demande, obtenir des informations concernant les données personnelles stockées vous concernant. Vous êtes également en droit de faire corriger, bloquer ou supprimer des données. Si vous avez des questions à ce sujet, veuillez contacter notre responsable de la protection des données par e-mail à l’adresse: dataprotection@conti.de

Si, lors de votre visite sur notre site Web, vous consultez des pages et des fichiers pour lesquels il vous est demandé de saisir des données personnelles, sachez que la transmission de ces données par Internet n’est pas sécurisée et qu’elles sont susceptibles d’être collectées et manipulées par des personnes non autorisées.

 

Pour toute autre question concernant la gestion des données, n’hésitez pas à nous contacter:

Continental AG
Vahrenwalder Str. 9
30165 Hannover
Email: dataprotection@conti.de